- Hvordan oversætter jeg et WordPress-tema manuelt?
- Hvorfor fungerer Loco-oversættelse ikke?
- Hvad er mappenavnet for de oversættelser, der er inkluderet i et tema?
- Hvordan ændrer jeg oversættelsen på WordPress?
- Hvad er tema, der er klar til oversættelse?
- Hvad er PO- og MO-filer?
- Hvordan bruger man loco på engelsk?
- Hvordan oversætter jeg WooCommerce med Loco?
- Hvordan lokaliserer jeg mit wordpress-tema?
- Hvordan ændrer man sproget på et tema?
- Hvordan fungerer Magento 2 oversættelse?
- Hvordan tilsidesætter jeg i18n i Magento 2?
Hvordan oversætter jeg et WordPress-tema manuelt?
Åbn Poedit, og vælg Opret ny oversættelse:
- Et nyt vindue dukker op, vælg det WordPress-tema, du vil oversætte. ...
- Vælg derefter et sprog, du vil oversætte dit tema til, fra en rullemenu:
- Du er klar til at oversætte dit tema nu. ...
- Indtast en ønsket oversættelse af kildestrengen i afsnittet Oversættelse:
Hvorfor fungerer Loco-oversættelse ikke?
Dine oversættelsesfiler indlæses ikke
Temaer og plugins skal indlæse deres egne oversættelsesfiler, og Loco Translate kan ikke tvinge dem til det. Kontroller, at temaer kalder funktionen "load_theme_textdomain", og plugins kalder "load_plugin_textdomain" . Hvis de ikke er det, så bed forfatteren pænt om at ordne det.
Hvad er mappenavnet for de oversættelser, der er inkluderet i et tema?
Tilføjelse af oversættelser til WordPress
Husk, at dine MO-filnavne er vigtige. Alle går ind i dit temas mappe (/ wp-indhold / sprog / temaer /) eller plugins mappe (/ wp-indhold / sprog / plugins /), og deres navne angiver hvilket sprog de svarer til.
Hvordan ændrer jeg oversættelsen på WordPress?
Oversættelse af dit webstedsindhold
For at oversætte dit websted kan du blot klikke på fanen 'Oversæt websted' på plugins indstillingsside eller knappen i din WordPress-adminlinje. Dette åbner live oversættelseseditoren i en ny browserfane.
Hvad er tema, der er klar til oversættelse?
Udtrykket 'klar til oversættelse' betyder, at WP-temaet understøtter flere sprog. Normalt inkluderer den en undermappe (med navnet 'langs' eller 'sprog') med sprogfiler. ... På denne måde fortæller du WordPress, at sproget på dit websted er bulgarsk.
Hvad er PO- og MO-filer?
MO - Maskinobjekt.
MO-filen indeholder nøjagtigt det samme indhold som PO-filen. De to filer adskiller sig i deres format. Mens en PO-fil er en tekstfil og er let for mennesker at læse, kompileres MO-filer og er lette for computere at læse. Din webserver bruger MO-filen til at vise oversættelserne.
Hvordan bruger man loco på engelsk?
Klik bare på Loco-oversættelsesetiketten nederst til venstre på dit dashboard for at starte. Du vil se det aktive tema og listen over installerede plugins. Klik på det plugin, du vil oversætte. På den næste side skal du klikke på Nyt sprog og vælge et sprog, du vil oversætte dit plugin til fra rullelisten.
Hvordan oversætter jeg WooCommerce med Loco?
Oprettelse af brugerdefinerede oversættelser
- Download det gratis plugin kaldet Loco Translate herfra. ...
- Installer og aktiver.
- Gå til det nye Loco Translate-menupunkt oprettet i dit Dashboard med fem underafsnit.
- Gå til sektionen Plugins, og vælg WooCommerce:
- Tilføj nye sprog ved hjælp af linket Tilføj nyt sprog:
Hvordan lokaliserer jeg mit wordpress-tema?
For at forberede dit tema til lokalisering skal du medtage følgende funktion i dit temas funktioner. php-fil. Skift “dit tema” til navnet på dit tema og “skabelonvejen” til det sted i din temamappe, hvor du vil gemme dine oversættelsesfiler.
Hvordan ændrer man sproget på et tema?
Klik på Handlinger for dit udgivne tema > Rediger sprog. Klik på Skift temasprog. Klik på rullemenuen Sprog for at se alle tilgængelige sprog for temaet. Vælg det ønskede sprog, og klik derefter på Gem.
Hvordan fungerer Magento 2 oversættelse?
Magento-applikationen giver dig mulighed for at lokalisere din butik til flere regioner og markeder.
...
For at oversætte navne, titler og sætninger, der bruges i Magento:
- Opret en ordbog over din forekomst ved hjælp af oversættelsesordbogen. ...
- Oversæt vilkårene.
- Pak om ønsket dine oversættelser i en sprogpakke.
Hvordan tilsidesætter jeg i18n i Magento 2?
magento2Override i18n sprogpakke
- <Leverandørens navneområde> - Her navneområde for leverandørens brugerdefinerede tema eller det indbyggede tema navneområde I.E. Magento / Luma Her er luma leverandørens navneområde.
- <sprogpakkekatalog> - Her sprogpakke bibliotek som en_us eller nl_nl eller en_gb.