hvorfor fungerer oversættelse ikke med temaet?

1. Hvorfor fungerer Loco-oversættelse ikke?
2. Hvad er mappenavnet for de oversættelser, der er inkluderet i et tema?
3. Hvordan ændrer jeg sprog på mit tema?
4. Hvordan oversætter du et tema med Loco?
5. Hvordan oversætter jeg WooCommerce med Loco?
6. Hvordan lokaliserer jeg mit wordpress-tema?
7. Hvordan oversætter du et tema?
8. Hvad er tema, der er klar til oversættelse?
9. Hvad er PO- og MO-filer?
10. Hvad betyder tema i sprogkunst?
11. Hvordan oversætter jeg i Shopify?
12. Hvad skal du medtage i temaet for at understøtte mere end et sprog?

Hvorfor fungerer Loco-oversættelse ikke?

Dine oversættelsesfiler indlæses ikke

Temaer og plugins skal indlæse deres egne oversættelsesfiler, og Loco Translate kan ikke tvinge dem til det. Kontroller, at temaer kalder funktionen "load_theme_textdomain", og plugins kalder "load_plugin_textdomain" . Hvis de ikke er det, så bed forfatteren pænt om at ordne det.

Hvad er mappenavnet for de oversættelser, der er inkluderet i et tema?

Tilføjelse af oversættelser til WordPress

Husk, at dine MO-filnavne er vigtige. Alle går ind i dit temas mappe (/ wp-indhold / sprog / temaer /) eller plugins mappe (/ wp-indhold / sprog / plugins /), og deres navne angiver hvilket sprog de svarer til.

Hvordan ændrer jeg sprog på mit tema?

Klik på Handlinger for dit udgivne tema > Rediger sprog. Klik på Skift temasprog. Klik på rullemenuen Sprog for at se alle tilgængelige sprog for temaet. Vælg det ønskede sprog, og klik derefter på Gem.

Hvordan oversætter du et tema med Loco?

Oversæt dit WordPress-tema med Loco Translate-pluginet

1. Få temaet. ...
2. Kontroller, at du kan skifte sprog. ...
3. Opret mapperne. ...
4. Kontroller, at temaet indeholder en POT-fil. ...
5. Find temaet i oversættelsesdashboardet. ...
6. Tilføj et nyt sprog. ...
7. Oversæt nogle strenge. ...
8. Kontroller, at filerne findes.

Hvordan oversætter jeg WooCommerce med Loco?

Når du har installeret og aktiveret Loco Translate, skal du gå til menuen og afsnittet Plugins. Vælg derefter WooCommerce, og tilføj nye sprog ved hjælp af linket Tilføj nyt sprog. Vælg det sprog, du vil tilføje på listen, og vælg den mappe, som oversættelsesfilerne skal føjes til. Klik derefter på Start oversættelse.

Hvordan lokaliserer jeg mit wordpress-tema?

For at forberede dit tema til lokalisering skal du medtage følgende funktion i dit temas funktioner. php-fil. Skift “dit tema” til navnet på dit tema og “skabelonvejen” til det sted i din temamappe, hvor du vil gemme dine oversættelsesfiler.

Hvordan oversætter du et tema?

Åbn Poedit, og vælg Opret ny oversættelse:

1. Et nyt vindue dukker op, vælg det WordPress-tema, du vil oversætte. ...
2. Vælg derefter et sprog, du vil oversætte dit tema til, fra en rullemenu:
3. Du er klar til at oversætte dit tema nu. ...
4. Indtast en ønsket oversættelse af kildestrengen i afsnittet Oversættelse:

Hvad er tema, der er klar til oversættelse?

Udtrykket 'klar til oversættelse' betyder, at WP-temaet understøtter flere sprog. Normalt inkluderer den en undermappe (med navnet 'langs' eller 'sprog') med sprogfiler. ... På denne måde fortæller du WordPress, at sproget på dit websted er bulgarsk.

Hvad er PO- og MO-filer?

MO - Maskinobjekt.

MO-filen indeholder nøjagtigt det samme indhold som PO-filen. De to filer adskiller sig i deres format. Mens en PO-fil er en tekstfil og er let for mennesker at læse, kompileres MO-filer og er lette for computere at læse. Din webserver bruger MO-filen til at vise oversættelserne.

Hvad betyder tema i sprogkunst?

Også kaldet en hovedidee, et tema er emnet, der udforskes i en skrivning. Alle litterære værker har et tema; nogle længere værker, såsom romaner, kan have flere af dem. Et tema adskiller sig fra et moralsk budskab. Temaet er, hvad et stykke skrift handler om.

Hvordan oversætter jeg i Shopify?

På oversatte sprog skal du trykke på Tilføj sprog. Vælg et sprog i rullemenuen, og tryk derefter på Tilføj. Tryk på Besøg Shopify App Store, og følg trinene for at installere en oversættelsesapp i din butik. Følg trinene i appen for at oversætte din butiks indhold og udgive nye sprog.

Hvad skal du medtage i temaet for at understøtte mere end et sprog?

For at sælge på flere sprog skal du have følgende: En understøttet tredjeparts sprogoversættelsesapp installeret i din butik. Et tema, der har tilføjet understøttelse af denne funktionalitet. Du bliver nødt til at opdatere dit tema til den nyeste version, når support er inkluderet.